| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:37 | Tir de Francois Gauthier #28 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 01:00 | A 52 Punition mineure (2:00) à Francois Gauthier #28 ( Nature : Accrocher) |
| 01:35 | Tir de Frédéric Desbiens #7 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 02:09 | Tir de Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 02:48 | Tir de Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 03:20 | But de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 , aidé par Carl Mathieu #22 et Joueur inconnu |
| 03:56 | A 52 Punition mineure (2:00) à Francois Gauthier #28 ( Nature : Accrocher) |
| 05:16 | Tir de Pier-Luc Demers #18 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 05:36 | Tir de Zachary Zach Ross #16 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 06:35 | Tir de Alexandre Bélanger #12 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 07:03 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 08:21 | Tir de joueur #89 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 08:58 | But de Martin Pelletier #26 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 , aidé par Karl Brady #11 et Joueur inconnu |
| 10:34 | Tir de Pierre-Luc Peet Boisvert #55 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 11:24 | A 47 Punition mineure (2:00) à Pierre-Luc Peet Boisvert #55 ( Nature : Rudesse) |
| 11:45 | A 52 Punition mineure (2:00) à Alexandre Bélanger #12 ( Nature : Accrocher) |
| 12:27 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 12:54 | Tir de Frédéric Desbiens #7 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 12:59 | Tir de keven larouche larouche #72 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 14:02 | Tir de Pierre-Luc Peet Boisvert #55 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 14:55 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:35 | A 52 Punition mineure (2:00) à Pierre-Luc Peet Boisvert #55 ( Nature : Accrocher) |
| 03:33 | Tir de Zachary Zach Ross #16 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 05:21 | Tir de Sébastien Boucher #92 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 05:38 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 08:00 | Tir de Karl Brady #11 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 09:30 | Tir de Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 10:19 | Tir de Maxime Bélanger #91 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 11:02 | Tir de Zachary Zach Ross #16 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 12:01 | A 55 Punition mineure (2:00) à keven larouche larouche #72 ( Nature : Obstruction) |
| 14:16 | But de Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 , aidé par joueur #67 et Joueur inconnu |
| 14:44 | Tir de Thomas linteau #88 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:46 | Tir de Olivier doiron #7 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:54 | But de Philipe DAuteuil #16 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 02:13 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 02:35 | Tir de Maxime Bélanger #91 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 02:43 | Tir de Carl Privé #21 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 03:11 | Tir de joueur #15 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 06:20 | Tir de Philipe DAuteuil #16 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 06:40 | Tir de Karl Brady #11 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 07:53 | Tir de Francois Gauthier #28 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 09:09 | Tir de Olivier doiron #7 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 10:17 | Tir de Francois Gauthier #28 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 10:33 | Tir de Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 11:09 | Tir de Maxime Bélanger #91 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 11:49 | A 61 Punition mineure (2:00) à Maxime Bélanger #91 ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) |
| 12:09 | Tir de Thomas linteau #88 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 12:31 | Tir de Thomas linteau #88 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 13:29 | But (en infériorité numérique) de Carl Mathieu #22 , aidé par Carl Privé #21 et Joueur inconnu |
| 14:08 | A 55 Punition mineure (2:00) à Roggy Drouinaud #11 ( Nature : Obstruction) |
| 14:39 | A 22 Punition mineure (2:00) à Maxime Bélanger #91 ( Nature : Coup de bâton) |
| 15:00 | But de Thomas linteau #88 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 15:00 | Fin de la période |
| Tirs de barrage |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:01 | Tir de barrage effectué par Carl Mathieu #22 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:02 | Tir de barrage effectué par Pier-Luc Demers #18 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:03 | Tir de barrage effectué par Frédéric Desbiens #7 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:04 | Tir de barrage effectué par Martin Pelletier #26 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:05 | Tir de barrage effectué par Roggy Drouinaud #11 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:06 | Tir de barrage effectué par Thomas linteau #88 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:07 | Tir de barrage effectué par keven larouche larouche #72 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:08 | Tir de barrage effectué par Olivier doiron #7 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:09 | Tir de barrage effectué par Larry Brochu #19 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:10 | Tir de barrage effectué par Karl Brady #11 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:11 | Tir de barrage effectué par Zachary Zach Ross #16 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:12 | Tir de barrage effectué par Francois Gauthier #28 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 00:13 | Tir de barrage effectué par Maxime Bélanger #91 sur Andrew The 1st St-L. Lion Sarasin #39 |
| 00:14 | Tir de barrage réussi effectué par Philipe DAuteuil #16 sur Cyril Cyrius GARCIA #1 |
| 10:00 | Fin de la période |