| Période 1 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:18 |     Tir de  Samuel  Gauthier #7  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 01:29 |     A 61 Punition mineure (2:00) à  Kevin  Langlois #99   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 04:30 |     Tir de  Nicolas La peste Lahaye #88  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 05:02 |     But de  Jean-Bernard JB Guay #19  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 06:03 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 06:43 |     Tir de  Kevin  Langlois #99  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 06:58 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 07:40 |     But de  Marc-André  Rivard #11  sur  Louis  Grenier #41 , aidé par joueur #81  et joueur #8  | 
| 10:59 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 11:09 |     A 51 Punition mineure (2:00) à  Patrick Bergie Bergeron #61   ( Nature : Avoir retenu le bâton) | 
| 11:21 |     Tir de  Nicolas  Bédard #83  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 11:36 |     Tir de  Samuel  Gauthier #7  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 11:51 |     Tir de  Nicolas  Bédard #83  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 13:01 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Yannick Yan Pearson #43   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 13:28 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Dale  Murphy #51   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 14:37 |     But (en infériorité numérique) de  Samuel  Gauthier #7  | 
| Période 2 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 |     A 26 Punition mineure (2:00) à  Philippe  Bergeron #37   ( Nature : Porter son bâton trop élevé) | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:51 |     Tir de  Philippe  Bergeron #37  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 02:21 |     Tir de  Nicolas  Bédard #83  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 03:18 |     Tir de joueur #86  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 04:30 |     Tir de  Martin La Commandite Pelletier #87  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 05:09 |     Tir de  Kevin  Langlois #99  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 05:20 |     Tir de  Martin La Commandite Pelletier #87  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 07:28 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 08:07 |     Tir de  Jean-Bernard JB Guay #19  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 09:20 |     Tir de  Yannick Yan Pearson #43  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 10:44 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 10:58 |     A 22 Punition mineure (2:00) à joueur #8   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 11:35 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 12:45 |     Tir de  Martin  Lahaye #77  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 13:34 |     Tir de  Nicolas  Bédard #83  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 13:51 |     Tir de  Martin  Lahaye #77  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 14:06 |     But de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13 , aidé par  Nicolas  Bédard #83  et  Martin  Lahaye #77  | 
| 14:46 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| Période 3 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 01:02 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 02:09 |     Tir de joueur #8  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 02:27 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 03:03 |     Tir de  Yannick Yan Pearson #43  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 04:25 |     Tir de  Stéphane  Bolduc #73  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 04:47 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 05:06 |     But de  Marc-André  Rivard #11  sur  Louis  Grenier #41 , aidé par joueur #81  et joueur #8  | 
| 06:48 |     Tir de joueur #8  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 07:19 |     Tir de  Kevin  Langlois #99  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 08:08 |     But de  Martin La Commandite Pelletier #87  sur  Keven Vaytch Vachon #13 , aidé par  Nicolas  Bédard #83  et  Jean-Bernard JB Guay #19  | 
| 09:10 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 10:14 |     Tir de  Stéphane  Bolduc #73  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 10:50 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Kevin  Langlois #99   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 11:17 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Yannick  Bouchard #21   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 11:32 |     Tir de  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 13:06 |     Tir de  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 14:06 |     A 55 Punition mineure (2:00) à joueur #62   ( Nature : Obstruction) | 
| Tirs de barrage | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:01 |     Tir de barrage effectué par  Nicolas  Bédard #83  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 00:02 |      Tir de barrage réussi effectué par  Philippe  Bergeron #37  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 00:03 |     Tir de barrage effectué par  Mathieu  Fortin #92  sur  Keven Vaytch Vachon #13  | 
| 00:04 |      Tir de barrage réussi effectué par  Dale  Murphy #51  sur  Louis  Grenier #41  | 
| 01:40 | Fin de la période |