| Période 1 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:22 |     But de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39 , aidé par  Jérémie  Savard #9  et  Tammy  germain #69  | 
| 02:11 |     Tir de  Gabriel  Boutet #32  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 02:32 |     Tir de  Antoine       Verret #15  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 03:15 |     Tir de  Olivier  Dionne #69  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 03:38 |     But de  Emmanuel Manu Thériault #6  sur  Alexandre Le couz Delisle #31 , aidé par  Gabriel  Boutet #32  et  Raphael Giguère Giguère #8  | 
| 04:37 |     Tir de  Raphael Giguère Giguère #8  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 05:23 |     But de  Gabriel  parent #4  sur  kevin la masse bouchard #39 , aidé par  Hugo  hamel #39  et  Tammy  germain #69  | 
| 07:24 |     Tir de  Tammy  germain #69  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 08:50 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 09:16 |     A 25 Punition mineure (2:00) à  Jérémie  Savard #9   ( Nature : Donner un double échec) | 
| 10:07 |     But (en supériorité numérique) de  Antoine       Verret #15 , aidé par  Gabriel  Boutet #32  et  David  mercier #58  | 
| 12:03 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 13:48 |     Tir de  David  mercier #58  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 14:04 |     Tir de  Kevyn  roberge #16  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 15:00 |     A 47 Punition mineure (2:00) à  Olivier  Dionne #69   ( Nature : Rudesse) | 
| Période 2 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 02:18 |     Tir de  Jérémie  Savard #9  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 02:43 |     Tir de  Emmanuel Manu Thériault #6  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 02:57 |     But de  Olivier  Dionne #69  sur  Alexandre Le couz Delisle #31 , aidé par  Emmanuel Manu Thériault #6  et  Raphael Giguère Giguère #8  | 
| 04:01 |     Tir de  Emmanuel Manu Thériault #6  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 04:09 |     Tir de  Raphael Giguère Giguère #8  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 05:42 |     Tir de  Gabriel  parent #4  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 05:57 |     Tir de  Dany  fortin #89  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 06:18 |     A 53 Punition mineure (2:00) à  Kevyn  roberge #16   ( Nature : Faire trébucher) | 
| 06:55 |     But (en infériorité numérique) de  Tammy  germain #69 , aidé par  Gabriel  parent #4  et Joueur inconnu | 
| 08:56 |     Tir de  Dany  fortin #89  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 09:12 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 10:53 |     Tir de  Gabriel  Boutet #32  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 12:04 |     A 61 Punition mineure (2:00) à  Gabriel  parent #4   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 12:23 |     A 61 Punition mineure (2:00) à  Antoine       Verret #15   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 12:42 |     Tir de  Olivier  Dionne #69  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 13:11 |     But de  Raphael Giguère Giguère #8  sur  Alexandre Le couz Delisle #31 , aidé par  Emmanuel Manu Thériault #6  et  Olivier  Dionne #69  | 
| Période 3 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:57 |     Tir de  Alexis  St-Pierre #11  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 02:03 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 02:49 |     A 61 Punition mineure (2:00) à  Philippe  asselin #19   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 04:56 |     A 53 Punition mineure (2:00) à  Kevyn  roberge #16   ( Nature : Faire trébucher) | 
| 05:09 |     Tir de  Olivier  Dionne #69  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 05:56 |     Tir de  Emmanuel Manu Thériault #6  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 06:15 |     Tir de  Raphael Giguère Giguère #8  sur  Alexandre Le couz Delisle #31  | 
| 07:27 |     Tir de  Thierry  bouchard #55  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 07:51 |     But de  David  Bernier #74  sur  Alexandre Le couz Delisle #31 , aidé par  Jason  Bouffard #22  et Joueur inconnu | 
| 09:49 |     A 39 Punition mineure (2:00) à  Raphael Giguère Giguère #8   ( Nature : Mise en échec illégale) | 
| 10:40 |     Tir de  Philippe  asselin #19  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 11:47 |     Tir de  Gabriel  parent #4  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 11:56 |     Tir de  Gabriel  parent #4  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 12:02 |     Tir de  Kevyn  roberge #16  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 13:35 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 13:56 |     Tir de  Gabriel  parent #4  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 13:57 |     A 48 Punition mineure (2:00) à  Raphael Giguère Giguère #8   ( Nature : Contact avec la tête) | 
| 13:57 |     A 48 Punition mineure (2:00) à  Raphael Giguère Giguère #8   ( Nature : Contact avec la tête) | 
| 13:57 |     C 61 Punition d'inconduite (10:00) à  Kevyn  roberge #16   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 14:01 |     C 61 Punition d'inconduite (10:00) à  Olivier  Dionne #69   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 14:10 |     Tir de  Hugo  hamel #39  sur  kevin la masse bouchard #39  | 
| 14:15 |     But dans un filet désert de  Liam  Janvier #14 , aidé par  Olivier  Dionne #69  et Joueur inconnu | 
| 14:23 |     Tir de  Thierry  bouchard #55  sur  kevin la masse bouchard #39  |