| Période 1 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 01:10 |     Tir de  Christopher  Hebert #24  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 02:18 |     Tir de  Martin  Soucy #10  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 02:55 |     Tir de  Kevyn  roberge #20  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 04:15 |     Tir de  Christopher  Hebert #24  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 04:34 |     A Punition mineure (2:00) à  Maxime  Larivee #28   | 
| 04:48 |     Tir de  Robin  Dufour #9  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 05:08 |     Tir de Joueur inconnu sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 05:55 |     Tir de joueur #18  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 09:07 |     But de  Jérémie  Savard #12  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par Joueur inconnu et  Hugo  hamel #18  | 
| 10:19 |     A 55 Punition mineure (2:00) à  Jérémie  Savard #12   ( Nature : Obstruction) | 
| 10:36 |     But (en infériorité numérique) de  Louis-Michel Lous Pagé #1 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu | 
| 12:37 |     Tir de  Jérémie  Savard #12  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 12:49 |     A 47 Punition mineure (2:00) à  Martin  Soucy #10   ( Nature : Rudesse) | 
| 12:57 |     A 22 Punition mineure (2:00) à joueur #4   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 14:30 |     But (en supériorité numérique) de  Louis-Michel Lous Pagé #1 , aidé par  jonathan  leclerc #2  et  Hugo  hamel #18  | 
| Période 2 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:50 |     Tir de  Cédric  Marcotte #91  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 00:56 |     Tir de  jonathan  leclerc #2  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 01:09 |     Tir de  Alex Le barbouiller Garneau #36  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 03:47 |     Tir de Joueur inconnu sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 03:50 |     But de  Hugo  hamel #18  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par Joueur inconnu et  jonathan  leclerc #2  | 
| 06:05 |     Tir de joueur #5  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 06:05 |     But de  Martin  Soucy #10  sur  Alexandre Le couz Delisle #33 , aidé par  David-alex Dave Robert #6  et  Maxime  Larivee #28  | 
| 06:05 |     But de joueur #10  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par joueur #9  et joueur #4 
                  Le but marqué par ce joueur, incorrectement identifié dans l'alignement avant le début de la partie, n'affecte ni le score ni le nombre de but pour de l'équipe.  | 
| 10:46 |     But de  Jérémie  Savard #12  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par  Dany  fortin #23  et  Hugo  hamel #18  | 
| 14:01 |     But de  Martin  Soucy #10  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 14:16 |     But de  Louis-Michel Lous Pagé #1  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par Joueur inconnu et  jonathan  leclerc #2  | 
| 14:40 |     Tir de punition - F /S Tir de punition occasionné par  Thierry  bouchard #3   | 
| 14:40 |     A 26 Punition mineure (2:00) à  Dany  fortin #23   ( Nature : Porter son bâton trop élevé) | 
| Période 3 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:53 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Robin  Dufour #9   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 01:52 |     Tir de  jonathan  leclerc #2  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 02:51 |     Tir de  Christopher  Hebert #24  sur  Nicolas Le kid Dancause #32  | 
| 05:14 |     Tir de  Christian Scoreur  Delisle #4  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 06:14 |     A 22 Punition mineure (2:00) à  Philippe  asselin #11   ( Nature : Coup de bâton) | 
| 09:47 |     Tir de  Cédric  Marcotte #91  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 10:09 |     Tir de Joueur inconnu sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 10:52 |     B 3 Punition majeure (5:00) à  Dany  fortin #23   ( Nature : Bataille (1 seul joueur impliqué)) | 
| 11:09 |     D 3 Extrême inconduite (10:00) pour  Dany  fortin #23   ( Nature : Bataille (1 seul joueur impliqué)) | 
| 12:32 |     But de  Cédric  Marcotte #91  sur  Alexandre Le couz Delisle #33 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu | 
| 12:53 |     But (en supériorité numérique) de  Christian  pelletier #58 , aidé par Joueur inconnu et  Cédric  Marcotte #91  | 
| 13:18 |     But de  Alex Le barbouiller Garneau #36  sur  Alexandre Le couz Delisle #33 , aidé par Joueur inconnu et  Martin  Soucy #10  | 
| 14:10 |     Tir de  Martin  Soucy #10  sur  Alexandre Le couz Delisle #33  | 
| 14:56 |     But de  Hugo  hamel #18  sur  Nicolas Le kid Dancause #32 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu | 
| 15:00 |     A 47 Punition mineure (2:00) à  Christopher  Hebert #24   ( Nature : Rudesse) | 
| 15:00 |     C 61 Punition d'inconduite (10:00) à  Christopher  Hebert #24   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 15:00 |     A 47 Punition mineure (2:00) à  Pier-luc  lapointe #79   ( Nature : Rudesse) | 
| 15:00 |     C 61 Punition d'inconduite (10:00) à  Pier-luc  lapointe #79   ( Nature : Conduite antisportive et / ou abus verbal envers les officiels) | 
| 15:00 |     D 14 Extrême inconduite (10:00) pour  Christian  pelletier #58   ( Nature : Enlever son casque pour se battre ou inviter un adversaire à se battre) |