| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Tir de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 |
| 00:00 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Sioui #4 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 00:00 | Tir de Tim Sioui #10 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 |
| 00:00 | But de Charles Tellier #49 sur Sonny Bernier #33 , aidé par Mathieu Fortier #77 et Marc-Antoine bourgie #71 |
| 00:00 | But de Tim Sioui #10 sur Henry-Samuel Lévesque #36 , aidé par Tommy Couture #22 |
| 00:00 | But de Marc-André Beaudin #88 sur Sonny Bernier #33 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 00:00 | Tir de Jocelyn Joc Therien #15 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 00:00 | But de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 , aidé par francois beaudoin #22 et Kevin lockquell #12 |
| 00:00 | Tir de Marc-André Beaudin #88 sur Sonny Bernier #33 |
| 00:00 | Tir de Marc-Antoine bourgie #71 sur Sonny Bernier #33 |
| 00:00 | Tir de Mathieu Sioui #4 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 00:00 | Fin de la période |
| 00:08 | Tir de Martin De Rico #13 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Fin de la période |
| 01:23 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 02:31 | A 52 Punition mineure (2:00) à Tim Sioui #10 ( Nature : Accrocher) |
| 03:58 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 05:52 | But de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 , aidé par Éric Labbé #12 et Yani Duchesneau #21 |
| 06:14 | Tir de Yani Duchesneau #21 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 08:28 | Tir de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 |
| 09:08 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 10:08 | A 55 Punition mineure (2:00) à Kevin lockquell #12 ( Nature : Obstruction) |
| 10:49 | A 55 Punition mineure (2:00) à Tommy Couture #22 ( Nature : Obstruction) |
| 11:17 | Tir de jean-philipe beaudin #66 sur Sonny Bernier #33 |
| 11:38 | Tir de dominique ti poulet martel #52 sur Sonny Bernier #33 |
| 14:15 | Tir de Tommy Couture #22 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 14:58 | A 47 Punition mineure (2:00) à Mathieu Sioui #4 ( Nature : Rudesse) |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Fin de la période |
| 00:50 | But (en infériorité numérique) de Yani Duchesneau #21 |
| 02:52 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 03:05 | Tir de Tommy Couture #22 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 03:30 | Tir de Éric Labbé #12 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 03:54 | Tir de jean-philipe beaudin #66 sur Sonny Bernier #33 |
| 04:14 | Tir de Michel Bergevin #17 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 05:24 | Tir de dominique ti poulet martel #52 sur Sonny Bernier #33 |
| 05:50 | Tir de Yani Duchesneau #21 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 06:47 | Tir de Stéphane Marceau #76 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 07:07 | Tir de Martin De Rico #13 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 08:08 | Tir de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 |
| 09:18 | Tir de Tommy Couture #22 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 10:20 | Tir de Yann Champagne #37 sur Sonny Bernier #33 |
| 11:12 | Tir de jean-philipe beaudin #66 sur Sonny Bernier #33 |
| 11:26 | But de Mathieu Fortier #77 sur Sonny Bernier #33 , aidé par Charles Tellier #49 |
| 11:44 | Tir de Mathieu Sioui #4 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 11:46 | Tir de Joueur inconnu sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 11:46 | Tir de Mathieu Sioui #4 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 12:57 | But de Marc-Antoine bourgie #71 sur Sonny Bernier #33 , aidé par Charles Tellier #49 |
| 13:47 | Tir de Éric Labbé #12 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 14:42 | Tir de Mathieu Sioui #4 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |
| 14:52 | Tir de Tommy Couture #22 sur Henry-Samuel Lévesque #36 |