| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Fin de la période |
| 01:24 | But de Francois Gauthier #5 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et Marc Marcus brousseau #2 |
| 02:05 | Tir de Raphaël Savard #7 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 03:15 | But de Mathieu Bujold #44 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Dave Leclerc #15 et jeff lefebvre #63 |
| 04:50 | Tir de Nicholas Lafontaine #12 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 05:28 | A 52 Punition mineure (2:00) à Mathieu Landry #2 ( Nature : Accrocher) |
| 06:12 | Tir de Dale Mc Neil #91 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 08:51 | A 52 Punition mineure (2:00) à Michael Mic Larocque #55 ( Nature : Accrocher) |
| 11:45 | But de Marc Marcus brousseau #2 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par jeff lefebvre #63 et Joueur inconnu |
| 12:51 | A 22 Punition mineure (2:00) à Dale Mc Neil #91 ( Nature : Coup de bâton) |
| 13:04 | A 22 Punition mineure (2:00) à Mathieu Bujold #44 ( Nature : Coup de bâton) |
| 15:00 | A 22 Punition mineure (2:00) à Raphaël Savard #7 ( Nature : Coup de bâton) |
| 16:14 | Tir de Francois Gauthier #5 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 16:44 | Tir de Charles-Étienne Gagnon #44 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 16:55 | Tir de Marc Marcus brousseau #2 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 17:16 | Tir de Vaillancourt jason #88 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 17:52 | Tir de Mathieu Fortin #13 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Fin de la période |
| 00:27 | But de Toby Germain #5 sur Nicolas Barb Barbeau #31 , aidé par Joueur inconnu et Yannick Beaulieu #99 |
| 01:07 | But de Mathieu Fortin #13 sur Nicolas Barb Barbeau #31 , aidé par Charles-Étienne Gagnon #44 et Sylvain Genest #33 |
| 01:49 | Tir de Raphaël Savard #7 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 02:12 | But de Raphaël Savard #7 sur Nicolas Barb Barbeau #31 , aidé par Éric Lachance #18 et Mathieu Fortin #13 |
| 02:55 | Tir de jeff lefebvre #63 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 03:41 | But de Francois Gauthier #5 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et Marc Marcus brousseau #2 |
| 04:36 | But de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Nicholas Lafontaine #12 et Vaillancourt jason #88 |
| 05:15 | Tir de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 06:39 | Tir de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 07:00 | A 52 Punition mineure (2:00) à Yannick Beaulieu #99 ( Nature : Accrocher) |
| 07:20 | A 55 Punition mineure (2:00) à Vaillancourt jason #88 ( Nature : Obstruction) |
| 07:55 | Tir de Michael Mic Larocque #55 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 08:22 | Tir de Mathieu Fortin #13 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 08:54 | Tir de Marc Marcus brousseau #2 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 08:57 | Tir de Marc Marcus brousseau #2 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 12:50 | A 53 Punition mineure (2:00) à Nicholas Lafontaine #12 ( Nature : Faire trébucher) |
| 13:18 | Tir de Charles-Étienne Gagnon #44 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 13:56 | A 53 Punition mineure (2:00) à Mathieu Fortin #13 ( Nature : Faire trébucher) |
| 14:21 | But de michael Bélanger #66 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par jeff lefebvre #63 et Mathieu Bujold #44 |
| 15:58 | But (en supériorité numérique) de Olivier doiron #59 , aidé par Marc Marcus brousseau #2 et michael Bélanger #66 |
| 16:44 | But de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Nicholas Lafontaine #12 et Vaillancourt jason #88 |
| 17:12 | Tir de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 17:24 | Tir de Raphaël Savard #7 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 17:26 | Tir de Raphaël Savard #7 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Fin de la période |
| 00:12 | Tir de Yannick Beaulieu #99 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 00:37 | Tir de Toby Germain #5 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 01:29 | Tir de jeff lefebvre #63 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 03:03 | Tir de Mathieu Fortin #13 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 04:14 | But de Charles-Étienne Gagnon #44 sur Nicolas Barb Barbeau #31 , aidé par Joueur inconnu et Toby Germain #5 |
| 05:14 | But de Toby Germain #5 sur Nicolas Barb Barbeau #31 , aidé par Joueur inconnu et Yannick Beaulieu #99 |
| 07:03 | Tir de jeff lefebvre #63 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 09:16 | Tir de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 09:21 | But de Nicholas Lafontaine #12 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et Olivier doiron #59 |
| 10:26 | Tir de Mathieu Fortin #13 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 11:33 | Tir de Charles-Étienne Gagnon #44 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 11:59 | A 52 Punition mineure (2:00) à Mathieu Fortin #13 ( Nature : Accrocher) |
| 13:16 | Tir de Francois Gauthier #5 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 14:59 | Tir de Éric Lachance #18 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 15:30 | Tir de Mathieu Bujold #44 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 |
| 15:30 | But de Mathieu Bujold #44 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et jeff lefebvre #63 |
| 15:46 | Tir de Charles-Étienne Gagnon #44 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 15:50 | Tir de Yannick Beaulieu #99 sur Nicolas Barb Barbeau #31 |
| 15:59 | But de Olivier doiron #59 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu et Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 16:06 | But de Vaillancourt jason #88 sur Christopher Christo Côté-Croze #28 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 17:19 | A 47 Punition mineure (2:00) à Joueur inconnu ( Nature : Rudesse) |