| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:54 | Tir de Maxime Dubé-Vallé #88 sur Joueur inconnu |
| 02:04 | A 53 Punition mineure (2:00) à Maxime Dubé-Vallé #88 ( Nature : Faire trébucher) |
| 03:26 | Tir de Fred Tremblay #76 sur Joueur inconnu |
| 04:26 | But de Nathan Dufour #19 sur Joueur inconnu |
| 05:58 | Tir de maxime st-laurent #29 sur Maxime-André Lauzier |
| 07:01 | But de Pier-Luc Dessureault #13 sur Maxime-André Lauzier, aidé par Keven Dubé #96 |
| 07:40 | Tir de Michael Caron #2 sur Maxime-André Lauzier |
| 07:56 | Tir de Nathan Dufour #19 sur Philippe Charest #31 |
| 08:19 | Tir de Nicolas Celant #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 08:34 | Tir de Nathan Dufour #19 sur Philippe Charest #31 |
| 08:51 | Tir de Nathan Dufour #19 sur Philippe Charest #31 |
| 09:05 | Tir de joueur #91 sur Maxime-André Lauzier |
| 09:34 | Tir de Maxime Dubé-Vallé #88 sur Philippe Charest #31 |
| 09:53 | A 53 Punition mineure (2:00) à Patrick McKinnon #99 ( Nature : Faire trébucher) |
| 12:04 | Tir de maxime st-laurent #29 sur Maxime-André Lauzier |
| 12:39 | Tir de maxime st-laurent #29 sur Maxime-André Lauzier |
| 12:52 | Tir de Mathieu Garneau #26 sur Philippe Charest #31 |
| 13:03 | Tir de Maxime Dubé-Vallé #88 sur Philippe Charest #31 |
| 13:43 | Tir de Patrick McKinnon #99 sur Philippe Charest #31 |
| 13:51 | Tir de Maxime max Gauthier #88 sur Maxime-André Lauzier |
| 14:32 | Tir de Keven Dubé #96 sur Maxime-André Lauzier |
| 14:53 | But de Keven Dubé #96 sur Maxime-André Lauzier |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:40 | Tir de Pier-Luc Dessureault #13 sur Maxime-André Lauzier |
| 04:15 | A 53 Punition mineure (2:00) à Billy Tremblay #11 ( Nature : Faire trébucher) |
| 05:00 | Tir de joueur #97 sur Philippe Charest #31 |
| 05:19 | Tir de Patrick McKinnon #99 sur Philippe Charest #31 |
| 06:08 | Tir de Mathieu Garneau #26 sur Philippe Charest #31 |
| 07:31 | Tir de Daryl Jean #14 sur Maxime-André Lauzier |
| 07:55 | Tir de Billy Tremblay #11 sur Maxime-André Lauzier |
| 08:08 | Tir de maxime st-laurent #29 sur Maxime-André Lauzier |
| 09:26 | Tir de Pierre-Olivier Labrie #3 sur Maxime-André Lauzier |
| 09:46 | Tir de Fred Tremblay #76 sur Philippe Charest #31 |
| 11:28 | Tir de Fred Tremblay #76 sur Philippe Charest #31 |
| 13:18 | But de Francis garneau #28 sur Philippe Charest #31 , aidé par Patrick McKinnon #99 et Fred Tremblay #76 |
| 14:21 | Tir de Mathieu Garneau #26 sur Philippe Charest #31 |
| 14:37 | Tir de Maxime Dubé-Vallé #88 sur Philippe Charest #31 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | A 22 Punition mineure (2:00) à kevin pedneault #54 ( Nature : Coup de bâton) |
| 00:32 | Tir de Fred Tremblay #76 sur Philippe Charest #31 |
| 02:01 | But (en supériorité numérique) de Jimmy Audet #2 , aidé par Stéphane Morissette #87 |
| 02:28 | But de Keven Dubé #96 sur Maxime-André Lauzier |
| 05:07 | Tir de Jimmy Audet #2 sur Philippe Charest #31 |
| 05:50 | A 47 Punition mineure (2:00) à Maxime max Gauthier #88 ( Nature : Rudesse) |
| 06:08 | Tir de Jean-Simon Roy #91 sur Philippe Charest #31 |
| 08:28 | Tir de Nicolas Celant #22 sur Maxime-André Lauzier |
| 09:54 | Tir de maxime st-laurent #29 sur Maxime-André Lauzier |
| 11:29 | Tir de kevin pedneault #54 sur Maxime-André Lauzier |
| 12:57 | But de Nathan Dufour #19 sur Philippe Charest #31 |
| 14:06 | But dans un filet désert de Mathieu Garneau #26 , aidé par Nathan Dufour #19 |
| 14:19 | Tir de Patrick McKinnon #99 sur Philippe Charest #31 |
| 15:00 | Fin de la période |