| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:52 | Tir de Gabriel Fortin #1 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:25 | Tir de Frédéric Roussel #11 sur Simon Beaulieu |
| 02:12 | But de Christian Simard #13 sur Simon Beaulieu, aidé par Jimmy Lapointe #39 |
| 04:51 | Tir de Sébastien Robitaille #67 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:05 | But de Frédéric Roussel #11 sur Simon Beaulieu, aidé par Frédéric Boies #10 et Nicolas Fournier #17 |
| 06:05 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 07:27 | Tir de Joueur inconnu sur Simon Beaulieu |
| 07:30 | A 47 Punition mineure (2:00) à Félix April #24 ( Nature : Rudesse) |
| 11:03 | Tir de Charles Arsenault #9 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 11:16 | But de Frédéric Roussel #11 sur Simon Beaulieu, aidé par Nicolas Fournier #17 et Patrice Gaudreault #52 |
| 12:00 | But de Jimmy Lapointe #39 sur Simon Beaulieu |
| 12:37 | Tir de Christian Simard #13 sur Simon Beaulieu |
| 13:41 | Tir de Pierre-André Simard #4 sur Simon Beaulieu |
| 13:42 | Tir de Pierre-André Simard #4 sur Simon Beaulieu |
| 14:03 | Tir de Patrice Gaudreault #52 sur Simon Beaulieu |
| 14:41 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 14:57 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:12 | Tir de Jonathan Faucher Bilodeau #11 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 00:13 | Tir de Jonathan Faucher Bilodeau #11 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:27 | Tir de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:35 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:51 | Tir de michael beaulieu #71 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:21 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 03:42 | But de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 , aidé par Charles Arsenault #9 |
| 04:39 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:11 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:57 | Tir de Patrice Gaudreault #52 sur Simon Beaulieu |
| 06:18 | Tir de Frédéric Roussel #11 sur Simon Beaulieu |
| 07:00 | Tir de Hugo Bernard #26 sur Simon Beaulieu |
| 09:03 | Tir de Jonathan Leclerc #32 sur Simon Beaulieu |
| 09:25 | Tir de Gabriel Fortin #1 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 09:38 | Tir de Gabriel Fortin #1 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 09:49 | Tir de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 09:50 | Tir de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 10:13 | A 53 Punition mineure (2:00) à Gabriel Fortin #1 ( Nature : Faire trébucher) |
| 11:11 | Tir de Frédéric Boies #10 sur Simon Beaulieu |
| 11:23 | Tir de Sébastien Robitaille #67 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 12:03 | Tir de jasmin vezina #88 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 12:33 | Tir de Christian Simard #13 sur Simon Beaulieu |
| 12:43 | Tir de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 14:59 | Tir de Hugo Bernard #26 sur Simon Beaulieu |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:58 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:03 | Tir de Jonathan Faucher Bilodeau #11 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 01:28 | Tir de Patrice Gaudreault #52 sur Simon Beaulieu |
| 02:19 | Tir de Sébastien Robitaille #67 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:20 | Tir de Sébastien Robitaille #67 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:31 | But de Frédéric Boies #10 sur Simon Beaulieu, aidé par Frédéric Roussel #11 |
| 03:19 | A 53 Punition mineure (2:00) à Jimmy Lapointe #39 ( Nature : Faire trébucher) |
| 03:26 | Tir de Sébastien Robitaille #67 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 04:25 | Tir de michael beaulieu #71 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:03 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:04 | Tir de Alexandre Larkin #98 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:30 | Tir de Félix Brochu #69 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 07:03 | But de Patrice Gaudreault #52 sur Simon Beaulieu, aidé par Hugo Bernard #26 et Christian Simard #13 |
| 08:48 | A 47 Punition mineure (2:00) à Pierre-André Simard #4 ( Nature : Rudesse) |
| 09:20 | A 47 Punition mineure (2:00) à Gabriel Fortin #1 ( Nature : Rudesse) |
| 10:34 | Tir de Hugo Bernard #26 sur Simon Beaulieu |
| 12:03 | Tir de Christian Simard #13 sur Simon Beaulieu |
| 15:00 | Fin de la période |