| Période 1 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 01:35 |     A 80 Punition mineure (2:00) à  Mathieu  Dubuc #9   ( Nature : Trop de joueurs sur la patinoire) | 
| 03:24 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 03:28 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 03:37 |     Tir de  BP  Deschênes #43  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 04:50 |     Tir de  Yann  Poulin #55  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 06:26 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 08:06 |     Tir de  Mathieu  Dubuc #9  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 08:10 |     Tir de  Guillaume Gotstyle Cloutier #93  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 08:21 |     But de  Kevin  huard #21  sur  Sebastien  Brisebois #30 , aidé par  Mathieu  Dubuc #9  et Joueur inconnu | 
| 09:07 |     Tir de  Guillaume Gotstyle Cloutier #93  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 09:12 |     Tir de  Max  Ironside #17  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 09:33 |     Tir de  samuel  Tremblay #5  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 09:52 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 10:32 |     Tir de  Jean-francois fortin    #89  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 12:06 |     A 50 Punition mineure (2:00) à  Rémi  Saint-Pierre-Charbonneau #84   ( Nature : Retenir) | 
| 12:34 |     A 53 Punition mineure (2:00) à  Charle-william  bouget #97   ( Nature : Faire trébucher) | 
| 12:57 |     Tir de  Stefane Moose Boudrias #97  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| Période 2 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 |     A 40 Punition mineure (2:00) à  Dan  Laforest #87   ( Nature : Mise en échec par derrière) | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 01:39 |     Tir de joueur #87  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 01:42 |     A 26 Punition mineure (2:00) à  Eric  berube #34   ( Nature : Porter son bâton trop élevé) | 
| 02:48 |     But (en supériorité numérique) de  Kevin  huard #21 , aidé par  Elvir  Karadzic #11  et  Rémi  Saint-Pierre-Charbonneau #84  | 
| 03:10 |     Tir de  Max  Ironside #17  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 04:02 |     Tir de  Yann  Poulin #55  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 04:31 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 04:44 |     Tir de  Stefane Moose Boudrias #97  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 06:05 |     But de  Jason  laliberter #79  sur  Tommy  Lavoie #30 , aidé par  Jean-francois fortin    #89  et Joueur inconnu | 
| 06:37 |     Tir de  Charle-william  bouget #97  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 07:36 |     But de  Felix   blanchet #44  sur  Tommy  Lavoie #30 , aidé par  Philippe   Lalime #91  et Joueur inconnu | 
| 08:25 |     Tir de  Stefane Moose Boudrias #97  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 08:46 |     Tir de  nicholas  lemoine #47  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 09:26 |     Tir de  BP  Deschênes #43  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 11:18 |     A 55 Punition mineure (2:00) à  Rémi  Saint-Pierre-Charbonneau #84   ( Nature : Obstruction) | 
| 12:14 |     Tir de  Dan  Laforest #87  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 12:26 |     Tir de  Yann  Poulin #55  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 12:57 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 12:59 |     Tir de  Jean-francois fortin    #89  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 13:12 |     Tir de  Yann  Poulin #55  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 13:21 |     Tir de  Max  Ironside #17  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 13:52 |     But de  Jean-francois fortin    #89  sur  Tommy  Lavoie #30 , aidé par  Tommy  knox #77  et Joueur inconnu | 
| Période 3 | 
|---|
| 00:00 | Début de la période | 
| 00:00 | Fin de la période | 
| 00:33 |     Tir de  Kevin  huard #21  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 01:34 |     Tir de  samuel  Tremblay #5  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 02:15 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 02:37 |     Tir de  Felix   blanchet #44  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 03:21 |     Tir de  Guillaume Gotstyle Cloutier #93  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 05:05 |     Tir de  Eric  berube #34  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 05:58 |     Tir de  Jimmy  michaud #88  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 06:48 |     Tir de  Anders  frise #98  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 07:25 |     Tir de  Felix   blanchet #44  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 08:22 |     A 50 Punition mineure (2:00) à  Guillaume Gotstyle Cloutier #93   ( Nature : Retenir) | 
| 08:22 |     Tir de  Jimmy  michaud #88  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 10:29 |     A 80 Punition mineure (2:00) à  Guillaume Gotstyle Cloutier #93   ( Nature : Trop de joueurs sur la patinoire) | 
| 11:14 |     But (en supériorité numérique) de  Tommy  knox #77 , aidé par  BP  Deschênes #43  et Joueur inconnu | 
| 11:30 |     Tir de  nicholas  lemoine #47  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 11:48 |     Tir de  Eric  berube #34  sur  Tommy  Lavoie #30  | 
| 12:06 |     A 50 Punition mineure (2:00) à  Kevin  huard #21   ( Nature : Retenir) | 
| 12:42 |     Tir de  samuel  Tremblay #5  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 12:59 |     But (en supériorité numérique) de  Jason  laliberter #79 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu | 
| 13:39 |     Tir de  Kevin  huard #21  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 14:41 |     Tir de  samuel  Tremblay #5  sur  Sebastien  Brisebois #30  | 
| 14:54 |     Tir de  Tommy  knox #77  sur  Tommy  Lavoie #30  |