| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:50 | Tir de Mathieu Savard-Giroux #18 sur Sébastien Collin Collin |
| 03:11 | Tir de Marc-André Walsh #19 sur Sébastien Collin Collin |
| 03:19 | Tir de Sébastien Walsh #4 sur Sébastien Collin Collin |
| 03:34 | Tir de Alexandre Walsh #81 sur Sébastien Collin Collin |
| 03:51 | Tir de Frederic Puto Parent-bois #22 sur Michaël Laberge |
| 03:54 | Tir de Jeff Pozay Nze #96 sur Michaël Laberge |
| 04:28 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 05:32 | Tir de Patrice Lantin #7 sur Sébastien Collin Collin |
| 05:53 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 06:22 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 06:56 | Tir de Mathieu Savard-Giroux #18 sur Sébastien Collin Collin |
| 07:01 | Tir de Sébastien Walsh #4 sur Sébastien Collin Collin |
| 07:14 | Tir de Marc-André Walsh #19 sur Sébastien Collin Collin |
| 09:06 | Tir de frederik vir #10 sur Sébastien Collin Collin |
| 09:55 | A Punition mineure (2:00) à Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 |
| 10:17 | Tir de Vincent Vince Robitaille #98 sur Sébastien Collin Collin |
| 10:39 | Tir de Marc-André Walsh #19 sur Sébastien Collin Collin |
| 11:39 | A Punition mineure (2:00) à Tommy Lavoie #84 |
| 11:47 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 12:24 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 13:24 | Tir de Jeff Pozay Nze #96 sur Michaël Laberge |
| 13:57 | Tir de Alexandre Walsh #81 sur Sébastien Collin Collin |
| 15:27 | Tir de nicholas lemoine #47 sur Michaël Laberge |
| 16:43 | Tir de Marc-André Walsh #19 sur Sébastien Collin Collin |
| 17:01 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 17:58 | Tir de Frederic Puto Parent-bois #22 sur Michaël Laberge |
| 18:15 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:08 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 00:37 | Tir de Jeff Pozay Nze #96 sur Michaël Laberge |
| 01:14 | But de Stefane Moose Boudrias #9 sur Michaël Laberge, aidé par frederick fred samson #97 |
| 02:01 | Tir de Stefane Moose Boudrias #9 sur Michaël Laberge |
| 02:15 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 02:26 | Tir de Alexandre Walsh #81 sur Sébastien Collin Collin |
| 02:57 | A Punition mineure (2:00) à Sébastien Walsh #4 |
| 03:30 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 04:42 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 04:50 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 05:01 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 05:09 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 05:36 | But de Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 sur Michaël Laberge, aidé par Stefane Moose Boudrias #9 |
| 06:21 | Tir de Sébastien Walsh #4 sur Sébastien Collin Collin |
| 07:07 | Tir de frederik vir #10 sur Sébastien Collin Collin |
| 07:38 | But de frederik vir #10 sur Sébastien Collin Collin, aidé par Olivier Soucy #88 et Patrice Lantin #7 |
| 08:35 | Tir de Marc-André Walsh #19 sur Sébastien Collin Collin |
| 09:32 | Tir de frederick fred samson #97 sur Michaël Laberge |
| 11:08 | Tir de Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 sur Michaël Laberge |
| 11:19 | Tir de nicholas lemoine #47 sur Michaël Laberge |
| 12:09 | A Punition mineure (2:00) à frederik vir #10 |
| 13:25 | Tir de Vincent Bourassa #20 sur Sébastien Collin Collin |
| 14:20 | Tir de Joueur inconnu sur Michaël Laberge |
| 14:27 | Tir de frederick fred samson #97 sur Michaël Laberge |
| 15:00 | Tir de Sébastien Walsh #4 sur Sébastien Collin Collin |
| 16:21 | But de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge, aidé par Frederic Puto Parent-bois #22 et nicholas lemoine #47 |
| 17:38 | Tir de Frederic Puto Parent-bois #22 sur Michaël Laberge |
| 17:45 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 18:24 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 18:36 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:37 | Tir de frederick fred samson #97 sur Michaël Laberge |
| 01:30 | But de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge, aidé par Stefane Moose Boudrias #9 et Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 |
| 03:12 | Tir de Nathan Dufour #21 sur Michaël Laberge |
| 03:44 | A Punition mineure (2:00) à Alexandre Walsh #81 |
| 03:51 | Tir de Frederic Puto Parent-bois #22 sur Michaël Laberge |
| 05:05 | Tir de Samuel Beaulieu #91 sur Michaël Laberge |
| 07:25 | But de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 08:37 | A Punition mineure (2:00) à Tommy Lavoie #84 |
| 09:25 | Tir de Vincent Vince Robitaille #98 sur Sébastien Collin Collin |
| 09:32 | Tir de Vincent Vince Robitaille #98 sur Sébastien Collin Collin |
| 10:52 | A Punition mineure (2:00) à Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 |
| 11:44 | D Extrême inconduite (10:00) pour Charles Goyette Gagnon-Goyette #11 |
| 13:13 | A Punition mineure (2:00) à Jean-Philippe Couture #9 |
| 14:33 | Tir de Tommy Lavoie #84 sur Michaël Laberge |
| 16:37 | But de Samuel Beaulieu #91 sur Michaël Laberge, aidé par Nathan Dufour #21 et Stefane Moose Boudrias #9 |
| 17:54 | Tir de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin |
| 18:24 | But de Olivier Soucy #88 sur Sébastien Collin Collin, aidé par frederik vir #10 et Patrice Lantin #7 |
| 18:53 | Tir de nicholas lemoine #47 sur Michaël Laberge |
| 20:31 | Tir de Mathieu Savard-Giroux #18 sur Sébastien Collin Collin |
| 21:21 | Tir de Jeff Pozay Nze #96 sur Michaël Laberge |
| 21:24 | Fin de la période |