| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:10 |  Tir de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 02:03 | Tir de Mario Demers #3 sur Kaven roberge |
| 02:41 |  Tir de Nicholas Lafontaine #10 sur Tommy Létourneau |
| 05:50 | Tir de Kéven Jobin #24 sur Tommy Létourneau |
| 06:09 | Tir de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge |
| 06:14 | Tir de Carl Petitclerc #2 sur Kaven roberge |
| 06:29 | Tir de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau |
| 07:20 | Tir de Dave St-Gelais #6 sur Kaven roberge |
| 07:30 | But de Eric morency #5 sur Kaven roberge, aidé par Greg Morin #12 et Dave St-Gelais #6 |
| 09:30 | Tir de Dave St-Gelais #6 sur Kaven roberge |
| 09:46 | Tir de Dave St-Gelais #6 sur Kaven roberge |
| 09:59 | But de Greg Morin #12 sur Kaven roberge, aidé par Eric morency #5 et Dave St-Gelais #6 |
| 11:10 | Tir de Mario Demers #3 sur Kaven roberge |
| 12:26 | Tir de Eric morency #5 sur Kaven roberge |
| 14:02 | But de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge, aidé par Mario Demers #3 |
| 14:32 | Tir de David-William Tessier #9 sur Kaven roberge |
| 14:46 | But de Carl Petitclerc #2 sur Kaven roberge, aidé par Mario Demers #3 et Sebastien QuiQui Quirion #4 |
| 16:07 | Tir de Jean-françois paradis #77 sur Tommy Létourneau |
| 16:13 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 16:16 | But de Vaillancourt jason #5 sur Tommy Létourneau, aidé par Marc Marcus brousseau #8 et Alexandre Alex Larocque #13 |
| 16:54 | Tir de Jimmy Morency #7 sur Kaven roberge |
| 17:35 | Tir de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge |
| 20:18 | But de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau, aidé par Mathieu Bujold #76 et Kéven Jobin #24 |
| 20:23 | Fin de la période |
|
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:00 | Tir de Joueur inconnu sur Tommy Létourneau |
| 00:08 | Tir de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge |
| 00:20 | Tir de Vaillancourt jason #5 sur Tommy Létourneau |
| 00:29 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:24 | Tir de Vaillancourt jason #5 sur Tommy Létourneau |
| 00:42 | But de Eric morency #5 sur Kaven roberge, aidé par Mario Demers #3 |
| 01:57 | Tir de Eric morency #5 sur Kaven roberge |
| 02:56 | A Punition mineure (2:00) à Kéven Jobin #24 |
| 03:49 | Tir de Jimmy Morency #7 sur Kaven roberge |
| 04:19 | But (en supériorité numérique) de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 05:03 | Tir de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 05:32 | Tir de Lucas chiavon #1 sur Kaven roberge |
| 07:01 | Tir de Kéven Jobin #24 sur Tommy Létourneau |
| 07:19 | Tir de Nicholas Lafontaine #10 sur Tommy Létourneau |
| 08:09 | Tir de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 08:57 | But de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge, aidé par sebastien richard #8 et Mario Demers #3 |
| 10:44 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 10:52 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 11:02 | But de Greg Morin #12 sur Kaven roberge, aidé par Dave St-Gelais #6 |
| 12:02 | Tir de Eric morency #5 sur Kaven roberge |
| 12:40 | Tir de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 13:20 | A Punition mineure (2:00) à Eric morency #5 |
| 13:26 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 13:59 | Tir de Kéven Jobin #24 sur Tommy Létourneau |
| 15:31 | But de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 16:49 | But de Dave St-Gelais #6 sur Kaven roberge, aidé par Sebastien QuiQui Quirion #4 et Greg Morin #12 |
| 17:03 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:11 | But de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau, aidé par Nicholas Lafontaine #10 et Marc Marcus brousseau #8 |
| 02:18 | But de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau, aidé par Nicholas Lafontaine #10 |
| 02:54 | Tir de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge |
| 05:00 | Tir de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau |
| 05:38 | Tir de Sebastien QuiQui Quirion #4 sur Kaven roberge |
| 06:16 | Tir de Jean-françois paradis #77 sur Tommy Létourneau |
| 07:47 | Tir de Greg Morin #12 sur Kaven roberge |
| 08:32 | Tir de Carl Petitclerc #2 sur Kaven roberge |
| 08:37 | But de Greg Morin #12 sur Kaven roberge, aidé par Dave St-Gelais #6 et Eric morency #5 |
| 09:08 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 10:18 | Tir de Lucas chiavon #1 sur Kaven roberge |
| 10:27 | Tir de jeff lefebvre #67 sur Tommy Létourneau |
| 12:03 | A Punition mineure (2:00) à Nicholas Lafontaine #10 |
| 12:08 | But (en supériorité numérique) de Mario Demers #3 sur Kaven roberge, aidé par Eric morency #5 et Sebastien QuiQui Quirion #4 |
| 13:07 | Tir de Kéven Jobin #24 sur Tommy Létourneau |
| 13:09 | Tir de Marc Marcus brousseau #8 sur Tommy Létourneau |
| 13:46 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 14:36 | But de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau, aidé par Nicholas Lafontaine #10 |
| 15:11 | But de Mario Demers #3 sur Kaven roberge, aidé par sebastien richard #8 et Sebastien QuiQui Quirion #4 |
| 16:18 | Tir de Mario Demers #3 sur Kaven roberge |
| 16:41 | Tir de Marc Marcus brousseau #8 sur Tommy Létourneau |
| 17:46 | Tir de Alexandre Alex Larocque #13 sur Tommy Létourneau |
| 17:52 | Tir de Marc Marcus brousseau #8 sur Tommy Létourneau |
| 18:15 | Tir de Eric morency #5 sur Kaven roberge |
| 18:32 | Fin de la période |
