| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 08:36 |  Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 08:38 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #14 sur Sébastien Gaudet |
| 09:12 | Tir de Fred Lelièvre #61 sur Alexandre Hamel |
| 10:15 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 13:12 | Tir de joueur #60 sur Alexandre Hamel |
| 14:50 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 15:13 | Tir de joueur #60 sur Alexandre Hamel |
| 15:48 | Tir de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet |
| 16:05 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 16:11 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 16:47 | Tir de Sebastien Robitaille #66 sur Alexandre Hamel |
| 17:05 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 17:36 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #14 sur Sébastien Gaudet |
| 18:32 | Tir de joueur #33 sur Alexandre Hamel |
| 19:27 | Tir de joueur #22 sur Sébastien Gaudet |
| 19:58 | But de Fred Lelièvre #61 sur Alexandre Hamel, aidé par Christian Turbide #73 et Marc-Olivier Dufresne #64 |
| 21:57 | But de joueur #5 sur Sébastien Gaudet, aidé par Olivier Danslcasque Thivierge #20 et Yves Normand #19 |
| 22:21 | But de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet, aidé par Tommy Dostie-Auclair #14 et Guillaume Groto Landry #29 |
| 22:49 | Tir de Sebastien Robitaille #66 sur Alexandre Hamel |
| 23:02 | Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 23:13 | Tir de joueur #33 sur Alexandre Hamel |
| 23:20 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 23:25 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 24:27 | Tir de Jonathan Jo Audet #10 sur Sébastien Gaudet |
| 24:49 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 26:04 | Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 26:13 | Tir de Éric Rick Jalbert #34 sur Sébastien Gaudet |
| 26:39 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 27:25 | But de joueur #60 sur Alexandre Hamel, aidé par Marc-Antoine Lelièvre #65 |
| 28:02 | Tir de Marc-Antoine Lelièvre #65 sur Alexandre Hamel |
| 28:09 | Tir de joueur #60 sur Sébastien Gaudet |
| 28:25 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:25 | Tir de Étienne Tite cenne Rancourt #7 sur Sébastien Gaudet |
| 01:30 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 02:05 | Tir de Christian Turbide #73 sur Alexandre Hamel |
| 02:09 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 02:18 | But de joueur #5 sur Sébastien Gaudet, aidé par Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 et Guillaume El Desg Desgagné #25 |
| 03:46 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 03:57 | But de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet, aidé par Yves Normand #19 |
| 04:34 | Tir de Fred Lelièvre #61 sur Alexandre Hamel |
| 04:40 | Tir de joueur #71 sur Alexandre Hamel |
| 05:27 | Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 06:10 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 06:20 | Tir de Marc-Antoine Lelièvre #65 sur Alexandre Hamel |
| 06:25 | Tir de Marc-Antoine Lelièvre #65 sur Alexandre Hamel |
| 08:37 | Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 08:47 | But de joueur #5 sur Sébastien Gaudet |
| 09:58 | Tir de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet |
| 11:11 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 11:50 | Tir de Marc-Antoine Lelièvre #65 sur Alexandre Hamel |
| 11:55 | Tir de Marc-Antoine Lelièvre #65 sur Alexandre Hamel |
| 12:32 | Tir de Louis Rancourt #62 sur Alexandre Hamel |
| 13:01 | Tir de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet |
| 13:10 | Tir de joueur #60 sur Alexandre Hamel |
| 15:37 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 16:35 | Tir de joueur #33 sur Alexandre Hamel |
| 16:39 | Tir de joueur #64 sur Sébastien Gaudet |
| 16:58 | Tir de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet |
| 17:07 | But de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet, aidé par Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 |
| 18:51 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 21:03 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #14 sur Sébastien Gaudet |
| 21:46 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 01:47 | But de Christian Turbide #73 sur Alexandre Hamel, aidé par Sebastien Robitaille #66 et Fred Lelièvre #61 |
| 03:16 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 04:08 | Tir de Marc-Olivier Dufresne #64 sur Alexandre Hamel |
| 04:17 | Tir de Sebastien Robitaille #66 sur Alexandre Hamel |
| 05:49 | Tir de joueur #71 sur Alexandre Hamel |
| 07:04 | Tir de joueur #33 sur Alexandre Hamel |
| 07:40 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 08:40 | Tir de Louis Rancourt #62 sur Alexandre Hamel |
| 09:01 | Tir de Guillaume Groto Landry #29 sur Sébastien Gaudet |
| 10:24 | But de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet, aidé par joueur #3 |
| 11:07 | Tir de joueur #33 sur Alexandre Hamel |
| 11:11 | Tir de Sebastien Robitaille #66 sur Alexandre Hamel |
| 11:39 | But de Pierre-Luc Cul Beaulieu #23 sur Sébastien Gaudet, aidé par Guillaume Groto Landry #29 |
| 11:55 | Tir de Joueur inconnu sur Sébastien Gaudet |
| 12:00 | Tir de Joueur inconnu sur Sébastien Gaudet |
| 12:03 | Tir de Joueur inconnu sur Alexandre Hamel |
| 12:27 | Tir de Sebastien Robitaille #66 sur Alexandre Hamel |
| 13:34 | Tir de joueur #60 sur Alexandre Hamel |
| 14:04 | Tir de joueur #71 sur Alexandre Hamel |
| 14:24 | Tir de Tommy Dostie-Auclair #14 sur Sébastien Gaudet |
| 14:33 | Tir de joueur #71 sur Alexandre Hamel |
| 14:43 | Tir de joueur #60 sur Alexandre Hamel |
| 15:22 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 15:27 | Tir de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet |
| 16:39 | Tir de Guillaume El Desg Desgagné #25 sur Sébastien Gaudet |
| 17:19 | Tir de joueur #71 sur Alexandre Hamel |
| 19:11 | Tir de Yves Normand #19 sur Sébastien Gaudet |
| 19:41 | Tir de Olivier Danslcasque Thivierge #20 sur Sébastien Gaudet |
| 20:23 | Tir de Christian Turbide #73 sur Alexandre Hamel |
| 21:01 | Fin de la période |
